译文
囚徒整天(tian)(tian)关押在(zai)帅府里,
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着(zhuo)花儿如钱小。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我(wo)我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
谁能学杨雄那个儒生,终身(shen)在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到(dao)自己的存(cun)在?身不在,痛苦何在?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
请问现(xian)在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
6.故园:此处当指长安。
孰:谁,什么。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。