译文
如花的(de)宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王(wang)城故址上飞了。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗(xi)净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝(bao)剑(注(zhu):干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于(yu)滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
今天终于把大地滋润。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
⑴《长歌行》佚名 古诗:汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集》卷三十,属相和歌辞中的平调曲。
待:接待。