译文
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳(yang)晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后(hou)继续(xu)为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言(yan)真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
如(ru)果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海(hai)(hai)光焰腾腾。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
④乱入:杂入、混入。
沧:暗绿色(指水)。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。