译文
井畔梧桐在秋夜的(de)风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
金阙岩前双峰矗立入云端,
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去(qu),无所适(shi)从。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
饰玉宝钗可(ke)使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
书是上古文字写的,读起来很费解。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落(luo)梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停(ting)止了啸吟。
既然已经惊(jing)天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
溃:腐烂,腐败。
233、分:名分。
45. 休于树:在树下休息。
(24)彰: 显明。