译文
太阳啊月亮,你们的(de)光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再(zai)像过去那样对待我了(liao)。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其(qi)实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我正在南海这个鸿雁无法飞(fei)到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
其:他们,指代书舍里的学生。