译文
你们走远了，我倒也不再惦念；及至归期接近，反而难、以忍耐。
这时王公大人无不借我以颜色，金章紫绶之高官也来奔走相趋。
入春来不知耗费多少买花钱，一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路，昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响，绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
国家(jia)将要兴盛时，必定有世代积德的大臣，做了很大的好事而没有得到福报，但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平(ping)君主，共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑，显赫于后汉、后周之间，先后在太祖、太宗两朝任职，文武忠孝，天下的人都期盼他能出任宰相，然而王佑由于正直不阿，不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树，说：“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公（王旦），在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相，当时朝廷政治清明，天下太平，他享有福禄荣耀十八年。
可是时运不佳，长期漂泊五湖四海。
有海上景象图案的幛子裂开，因缝补而变得七弯八折。
早已约好神仙在九(jiu)天会面，
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿，月明星稀神女化(hua)作行(xing)云在峡中飞逝。
（孟子）说：“（假如）有人报告大王说：‘我的力气足以举起三千斤，却不能够举起一根羽毛；（我的）眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢，却看不到整车的柴草。’那么，大王您相信吗？”
还没有玩遍三四座山，山路弯弯，已经历千万转。
楼如白玉，楼外垂柳摇曳，正是暮春时节。梦中，萋萋的芳草、萧萧的马鸣，闺楼中的思妇，在明月之夜，正在苦苦地思忆着(zhuo)远方的离人。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好，青旗门前争买美酒饮“梨花”。
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
春来，绿水新涨一篙深，盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵，鹅儿的脚丫满跚，鲜嫩的草色，在微风习习吹拂里，染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动，绕着九曲水湾游转，望去，横塘高塔，在眼前很近，却又像启船时一样遥远。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔，鲧有什么神圣德行？
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
春天到来时草阁的梅花率先开放，月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂，似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
58、数化：多次变化。
49.渔工水师：渔人（和）船工。
15.得之：找到了这个（原因）。之，指石钟山命名的原因。
⑻高牙：高矗之牙旗。牙旗，将军之旌，竿上以象牙饰之，故云牙旗。这里指高官孙何。
(21)而后王斟酌焉：而后由国王仔细考虑，付之实行。
57.缫（sāo）：煮茧抽丝。而：通“尔”，你们。绪：丝头。早缫而绪：早点缫好你们的丝。