译文
后来(lai),各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的(de)国家,不(bu)可信任,不如(ru)不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武(wu)关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
野雉受惊而飞,蓄满(man)待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
中央主峰把终南东西隔开(kai),各山间山谷迥异阴晴多变。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
为:给;替。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
[3] 党引:勾结。
[56]更酌:再次饮酒。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。