译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮(liang)又(you)要西落。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
在世上活着贵在韬光养晦(hui),为什么要隐居清高自比云月?
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请(qing)你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
九叠云屏像锦绣云霞(xia)铺张,
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
5、恨:怅恨,遗憾。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。