译文
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能(neng)安然不动?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想(xiang)琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
自言有管葛之(zhi)才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
京(jing)都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满(man)头,不需要问(wen)我归向何处。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨(e)眉山顶端。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比(bi),以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐(xu)行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
42. 犹:还,仍然,副词。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
[5]攫:抓取。
①嗏(chā):语气助词。