译文
肌肉丰满骨骼(ge)纤细,体态轻盈翩然来往。
我所思念的(de)(de)美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西(xi)望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
⑶来入门:去而复返,回转家门。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
效,效命的任务。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。