译文
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在(zai)垂杨边上。
经(jing)过门前互相招呼,聚在一起,有(you)美酒,大家同饮共欢。
幻觉中(zhong)仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
把我的诗篇举荐给百官(guan)们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对(dui)象,子胥、文种(zhong)、范蠡筹划的事业,如(ru)今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不(bu)与吴越一起迅速消失,是有原因的。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
⑦委:堆积。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
⑻广才:增长才干。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
28.逾:超过