译文
碧绿(lv)的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在(zai)(zai)明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼(yi)齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温(wen)。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶(ding)帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野(ye)。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
野兔往来任逍遥,山鸡(ji)落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
注释
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
52.陋者:浅陋的人。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
③留连:留恋而徘徊不去。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
弛:放松,放下 。