译文
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
还有那失群的猴子和熊罴,呼(hu)唤同伴声声悲啼。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
天上的乌云散了,一弯(wan)明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
此时(shi)夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
学他母亲(qin)没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂(tu)(tu)抹。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自(zi)己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
(4)经冬:经过冬天。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
23.爇香:点燃香。