译文
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口(kou)雾气缭绕的藤萝。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛(sheng)况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日(ri)没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔(qiao)悴。
出了寺(si)向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福(fu)寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
②混:混杂。芳尘:香尘。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⑷鹜(wù):鸭子。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
(21)大造:大功。西:指秦国。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。