译文
“丰盛的酒席还未撤去(qu),舞女和乐队就罗列登场。
想(xiang)去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
收获谷物真是多,
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹(ju)。
既然已经统治天下,为何(he)又被他人取代?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度(du)更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑(bei)微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
魂魄归来吧!
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷(he)花深处。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑤神祇:天神和地神。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。