译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝(si)线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处(chu),只能付与那东流水。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我(wo)一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山(shan)上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春(chun)风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江(jiang)之水。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉(zui)赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
注释
4、长:茂盛。
⑺把玩:指反复欣赏。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
金:指钲一类铜制打击乐器。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。