译文
两水与湖交汇处的(de)夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一(yi)派混沌。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群(qun)。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
她本(ben)应成为汉家的贵(gui)妇,而今(jin)却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠(you)悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
骏马啊应当向哪儿归依?
注释
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。