译文
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着(zhuo)轩廊几层。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只(zhi)有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
不由想起当年京城的灯夜,千(qian)家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返(fan)回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书(shu)箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话(hua)。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
①盘:游乐。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
⑹幸:侥幸,幸而。