译文
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
江中也许可以采到碧绿的水(shui)玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
步骑随从分列两旁。
他们口(kou)称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风(feng)摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代(dai)郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
衣被都很厚,脏了真难洗。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来(lai)。每一举手投足都非常妩媚可爱。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
早到梳妆台,画眉像扫地。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
134、谢:告诉。
31.且如:就如。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。