译文
西边的(de)山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
行到此处,我勾起了(liao)思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别(bie)离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷(wei)盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
乳(ru)色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨(li)花盛开。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
相思病症候的到来,最猛烈(lie)的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
长安东边,来了很多骆驼和车马。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
注释
⒂易能:容易掌握的技能。
193.反,一本作“及”,等到。
17、称:称赞。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
内苑:皇宫花园。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。