译文
自古以来(lai),从来如此。人(ren)不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已(yi)衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
这怪物,又向大(da)官邸宅啄个不停,
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小(xiao)巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
紫(zi)盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴(di)雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花(hua)般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
想起尊亲(qin)来便不禁双泪直淋。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
181、尽:穷尽。
③楼南:一作“楼台”。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
⑹春台:幽美的游览之地。
24.淫:久留。
⑦传:招引。