译文
赤阑桥同芳香的(de)繁华街市笔直连接,笼罩街市的细(xi)柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在(zai)青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散(san)入马蹄扬起的暗尘。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙(qiang)外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
阳光照耀采莲女的新妆,水底(di)也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
早上敲过豪富的门(men),晚上追随肥马沾满灰尘。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
注释
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
11、苫(shàn):用草编的席子。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
仆妾之役:指“取履”事。