译文
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
走(zou)出(chu)郭(guo)门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
忧愁烦恼催(cui)短(duan)催白了头发,憔悴的容颜凭(ping)借酒力发红。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
玉(yu)石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
车队走走停停,西出长安才百余里。
注释
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
(7)零丁:孤苦无依的样子。