译文
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
我才能(neng)低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调(diao),在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当(dang)直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
乐声清脆动听得就像昆(kun)仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑(jian),剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
畏逼:害怕遭受迫害。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。