译文
我在游览九仙山时(shi),听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
能挽弯弓如满月,箭(jian)箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍(she)不得上船离(li)开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁(fan)花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被(bei)粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
注释
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
阑干:横斜貌。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
3.傲然:神气的样子