译文
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
在这(zhe)苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍(bang)分别系着小舟。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
我在高大的古树阴下拴(shuan)好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里(li),梅花也像往年一样绽蕊(rui)怒放。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉(liang)的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
28.其:大概,表推测的语气副词
7.推:推究。物理:事物的道理。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
15.决:决断。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。