译文
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
隐约的(de)青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
难道我没有父母高堂?我的家乡也(ye)都是亲人。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
地如果不爱酒,就(jiu)不应该地名有酒泉。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
正午(wu)时来到溪边却听不见山寺的钟声。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用(yong)‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月(yue)》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个(ge)曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
小芽纷纷拱出土,
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
造物:指天。古人认为天是创造万物的
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
④餱:干粮。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
【晦】夏历每月最后一天。