译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
江(jiang)畔林木茂盛,花(hua)儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱(gong)卫在我身边。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
马(ma)后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
五陵之气葱(cong)郁,大唐中兴有望呀!
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童(tong)仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
(14)助:助成,得力于。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
314、晏:晚。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。