首页 古诗词 解连环·怨怀无托

解连环·怨怀无托

元代 / 林垠

"从来学制斐然诗,不料霜台御史知。
一到邽山宫阙内,销闲澄虑七弦琴。"
"晓蝉呜咽暮莺愁,言语殷勤十指头。
少年逢圣代,欢笑别情亲。况是勋庸后,恩荣袭尔身。"
或细微,仙衣半拆金线垂。或妍媚,桃花半红公子醉。
"常见高人说,犹来不偶然。致身同藁木,话道出忘诠。
"朗吟无一事,孤坐瀔江濆。媚世非吾道,良图有白云。
"霮zw蔽穹苍,冥濛自一方。当时消酷毒,随处有清凉。
交会处,更娇羞,转觉情深玉体柔。"
指指法仙法,声声圣人声。一弹四时和,再弹中古清。
"曾向沧江看不真,却因图画见精神。何妨金粉资高格,
古木丛青霭,遥天浸白波。下方城郭近,钟磬杂笙歌。"
"夷齐互崇让,弃国从所钦。聿来及宗周,乃复非其心。
莫问多山兴,晴楼独凭时。六年沧海寺,一别白莲池。
谐宫合徵。亲仁下问,立节求己。恶木之阴匪阴,
山河风月古,陵寝露烟青。君子秉祖德,方垂忠烈名。


解连环·怨怀无托拼音解释:

.cong lai xue zhi fei ran shi .bu liao shuang tai yu shi zhi .
yi dao gui shan gong que nei .xiao xian cheng lv qi xian qin ..
.xiao chan wu yan mu ying chou .yan yu yin qin shi zhi tou .
shao nian feng sheng dai .huan xiao bie qing qin .kuang shi xun yong hou .en rong xi er shen ..
huo xi wei .xian yi ban chai jin xian chui .huo yan mei .tao hua ban hong gong zi zui .
.chang jian gao ren shuo .you lai bu ou ran .zhi shen tong gao mu .hua dao chu wang quan .
.lang yin wu yi shi .gu zuo gu jiang pen .mei shi fei wu dao .liang tu you bai yun .
.dan zwbi qiong cang .ming meng zi yi fang .dang shi xiao ku du .sui chu you qing liang .
jiao hui chu .geng jiao xiu .zhuan jue qing shen yu ti rou ..
zhi zhi fa xian fa .sheng sheng sheng ren sheng .yi dan si shi he .zai dan zhong gu qing .
.zeng xiang cang jiang kan bu zhen .que yin tu hua jian jing shen .he fang jin fen zi gao ge .
gu mu cong qing ai .yao tian jin bai bo .xia fang cheng guo jin .zhong qing za sheng ge ..
.yi qi hu chong rang .qi guo cong suo qin .yu lai ji zong zhou .nai fu fei qi xin .
mo wen duo shan xing .qing lou du ping shi .liu nian cang hai si .yi bie bai lian chi .
xie gong he zheng .qin ren xia wen .li jie qiu ji .e mu zhi yin fei yin .
shan he feng yue gu .ling qin lu yan qing .jun zi bing zu de .fang chui zhong lie ming .

译文及注释

译文
华山畿啊,华山畿,
夜色里的(de)石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
  当年光武帝在创业时曾遭到赤眉军的围困。大将冯民奉命去讨伐赤眉,在回溪一带虎事失利。光武帝并没责怪他的失利,仍旧肯定他的大德,最后冯异终于奋发图强而攻克了赤眉军。冯异成了东汉政权的开国元勋,使汉室的政令纲纪重新振作起来。我登上曲折逶迤的崤(xiao)山,仰望高峻的山岭。帝皋的坟墓地处南陵,周文王的坟墓地处北陵。蹇叔在孟(meng)明出师时痛哭是由于预料到将会失败,晋襄公穿着黑色丧服准备上阵杀敌。秦国的军队在崤山兵败以致全军覆没,三位(wei)将军被俘而渡河。遇到刚愎自大而又庸碌无能的君主,岂能逃得掉蹇叔的朝市之刑。遇到了宽宏大量的秦穆公,把战败的责任统统揽到自己的身上。孟明一再战败而没有被惩罚,最后秦穆公打败了晋军而洗刷自己的耻辱。秦穆公并不是一徙有虚名的国君,他在诸侯中能够称霸确实是有一定原因的。攻下了曲崤之地后还垂涎于虢国,并进一步要灭掉虞国。虞国为贪图一些小恩小惠而出卖了邻国,不到年底国君就被晋军俘获。虞国接受的垂棘美玉又返回了晋国,接受的屈产骏马也返回到晋国的车辆上。虞国的国君缺乏为君之德而百姓又不支持他,致使仲雍的后代祭祀中断。
一年年过去,白头发不断添新,
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
  叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
  乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说(shuo):“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
  人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?

注释
146、废:止。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
45.案图:查明地图。案,同“按”。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
36、阴阳:指日月运行规律。

赏析

  “徘徊将何见?忧思独伤心。”在月光下,清风徐来,诗人在徘徊,孤鸿、翔鸟也在空中徘徊,月光朦胧,夜色苍茫,他(它)们见到什么:一片茫茫的黑夜。所以“忧思独伤心”。这表现了诗人的孤独、失望、愁闷和痛苦的心情,也为五言《咏怀八十二首》定下了基调。
  第一章先从路旁芦苇起兴。芦苇初放新芽,柔嫩润泽,使人不忍心听任牛羊去践踏它。仁者之心,施及草木,那么兄弟骨肉之间的相亲相爱,更是天经地义的了。这就使得这首描写家族宴会的诗,一开始就洋溢着融洽欢乐的气氛。
  短短二十个字,句句叙事,却句句都是情语,表达委婉含蓄,而又情理俱到。既吟咏了史事,又讽喻了现实,塑造了一个受着屈辱而在沉默反抗的妇女形象,又概括了类似这样一些由统治阶级的荒淫无耻而造成的社会悲剧。
  其中,“古人三走”的典故用得贴切自然,画龙点睛。
  这是一首汉代乐府民歌中的采莲歌,全诗没有一字一句直接描写采莲人采莲时的愉快心情,而是(er shi)通过对莲叶和鱼儿的描绘,将它们的欢乐之情充分透露了出来,仿佛亲耳听到和亲眼看见许多采莲男女的歌声和笑语声融成一片,许多小伙子和采莲姑娘们还在调情求爱。
  诗的前六句写爱渔者的居住地。诗人漂游在外,到了蓝田溪渔者的住处,觉得找到了自己追寻的理想境地。本来就是“独游屡忘归”的,何况此时到了一个隐者栖息的地方,则更感到得其所哉。这里有清泉明月,有隐逸高士,境合于心,人合于情,自然更是心惬神怡了。诗人描写对蓝田溪的喜好,层层推进,“况此隐沦处”,意为更加“忘归”,继而以水清可以濯发,月明使人留恋,进一步说明隐沦处的美好。
  其一
  颔联以伏波将军马援的故事暗点“古道西风瘦马”之意,令人瞻望前途,不寒而栗。作者说:想当年,伏波将军马援率领大军南征到此,叱咤风云,威风八面,战旗猎猎,金鼓声声,似在目入耳,可睹可闻;后人将其铸成石像,立于湘水西岸将军庙前,如巨人翁仲铜像立于咸阳宫门外一般,供人瞻仰,何其光灿。而今他等踏上这条古道,只见将军庙前荒草遍地,断壁残垣,不觉怆然泪下,虽是季春,却有《黍离》之悲。物已如此,人何以堪。想想自己的境遇,看看唐王朝的倾颓,则又平添了几分愁思,多加了一层愤懑。这一联妙在借古讽今,即景抒情。写伏波风采,叹自己身世;描故道荒凉,讽当朝衰微,从而再表“憔悴”之意,可谓一石双鸟,言在此而意在彼也。此联失粘,仓促成章之未暇订正,或竟不以律害辞,不以辞害意。亦见唐人知律而不为律所缚也。
  上二句写初出荷茎之至微至小,文势犹如尺蠖之屈,已蓄足了力。于是乎五、六二句,乃一变而由屈转伸,忽出石破天惊之语。“宁知寸心里,蓄紫复含红!”那荷茎长不满寸,看上去若有若无。然而谁能知道,那短茎里寓含着的花蕾胚芽,却蕴育着万紫千红的将来。只等夏天一到,它就要把那绚(na xuan)丽的色彩,洒满整个池塘。“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”(杨万里《晓出净慈寺送林子方》),这满眼红绿的壮观景象,正是“新荷”的未来世界。
  其三,《《李夫人赋》刘彻 古诗》是汉代抒情赋作的先导。《《李夫人赋》刘彻 古诗》之前,骚体辞赋已成为汉人抒情的主要文体,但大多是在代屈原立言之际表达个人的不遇情怀。如贾谊的《吊屈原赋》《惜逝》、严忌的《哀时命》等,情感虽挚,但终隔一层。而《《李夫人赋》刘彻 古诗》虽为骚体,但直抒作者在李夫人死后的内心感受,这种抒情手法不仅较借代古人立言来抒情要自然亲切得多,而且开启了汉代抒情赋作的先河。这种情感的直接抒发,是对《诗经》“情动于中而形于言”(《毛诗序》)精神的继承,也是对屈骚“发愤以抒情”传统的弘扬。《《李夫人赋》刘彻 古诗》之后,虽代屈原立言的拟骚赋仍有继作,但抒情赋作至东汉已逐渐蔚为大观,特别是汉末魏晋的伤悼赋,基本上都是直抒胸臆的赋作,这是《《李夫人赋》刘彻 古诗》导夫先路的结果。
  此诗叙写尹吉甫北伐玁狁的战争全程。全诗六章,前四章主要叙述这次战争的起因、时间,以及周军在主帅指挥下所做的迅速勇猛的应急反应。诗一开首,作者就以追述的口吻,铺写在忙于农事的《六月》佚名 古诗里战报传来时,刀出鞘、箭上弦、人喊马嘶的紧急气氛(“柄栖”、“孔炽”、“用急”)。二、三章作者转向对周军训练有素、应变迅速的赞叹。以“四骊”之“维则”、“修广”、“其大有颙”的强健,以“我服既成”的及时,“有严有翼,共武之服”的严明及“以奏肤功”的雄心,从侧面烘托出主将的治军有方。第四章作者以对比之法,先写“玁狁匪茹,整居焦获。侵镐及方,至于泾阳”的凶猛来势;次写车坚马快、旌旗招展的周军先头部队“元戎十乘,以先启行”的军威。一场恶战即将开始,至此,紧张的气氛达到了顶峰。第五章作者并没有被时空逻辑的局限所束缚,凌空纵笔,接连使用了三个“既”字(“戎车既安,如轾如轩。四牡既佶,既佶且闲”),描写己方军队以无坚不克之凛然气势将来犯之敌击退至靠近边界的太原。很自然地从战果辉煌的喜悦之中流露出对主帅的赞美和叹服。从紧张的战斗过渡到享受胜利的平和喜悦,文势为之一变,如飞瀑落山,又如河过险滩,浩荡而雄阔。最末一章,作者由对记忆的描绘转向眼前共庆凯旋的欢宴。“来归自镐”是将记忆与眼前之事联系起来,而“我行永久”说明作者也曾随军远征,定国安邦,与有荣焉。然而自己的光荣之获得,又与主帅的领导有关,可谓自豪与赞扬俱在其中。
  后四句写今后的打算,“缧囚终老无馀事,愿卜湘西《冉溪》柳宗元 古诗地。”囚徒到老没有别的事情可做,只希望在潇水《冉溪》柳宗元 古诗边选择一块地安居。调子不高,先抑后扬。他喜爱这里的风光“尤绝”,“清莹秀澈,锵鸣金石”,故改“《冉溪》柳宗元 古诗”为“愚溪”,还在溪边构建“愚堂”,并写了一系列以愚溪为题材的诗文。“却学寿张樊敬侯,种漆南园待成器。”姑且学习寿张侯樊重的榜样,在南园种上漆树,待它长大成材后制做器具。柳宗元在这里引用樊敬侯这一历史典故,表明自己不甘心无所作为,决心像樊重那样,不怕打击嘲笑,经过长期努力,来实现自己的政治理想。“种漆南园”不过是一个比喻,不仅仅局限于种树,而包括培养人才,“复操为文”等等。
  《郑风·《羔裘》佚名 古诗》这首诗,起笔描述《羔裘》佚名 古诗的外在美,作者具体而微地描写了羊皮袍子的皮毛质地是如何的润泽光滑,袍子上的(shang de)豹皮装饰是如何的鲜艳漂亮。然后才赞美穿此《羔裘》佚名 古诗的人的内在美,写外在美的目的是通过对羊皮袍子的仔细形容,和对其中寓意的深刻揭示,借以赞美穿羊皮袍子的官员有正直美好能舍命为公的气节,有威武勇毅能支持正义的品格。总而言之,人衣相配,美德毕现,这位官员才德出众,不愧是国家的贤俊。外在美、气质美和品行美、形象美高度统一。这样理解符合认为此诗主旨为赞美优秀官吏的说法。
  “秋风起兮木叶飞”,出句即见其思(qi si)情的发动。悲凉的秋风最易触动人们的节序之感和念远之情。从时间上说,秋往往意味着岁暮的到来,使人觉着时光的流逝、流年的虚度。从空间看,秋高气清,万木萧萧,视野一下空阔起来,不自觉中自有人在何方、家在何方之叹。《楚辞·湘夫人》有“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”的句子,自是此句之本;不过,作为张翰来说,也不一定是有意地仿效,实在是一种语言定势、心理定势。秋风一吹,使作者感到在洛阳羁留时间太久了;秋风一吹,又使作者想起往昔的乡居生活、家乡风物,第二句就自然接上了:“吴江水兮鲈正肥”。鲈鱼,是作者家乡的特产,味极鲜美,秋天又正是鱼肥的季节。“鲈正肥”着一“正”字,便与“秋风起”连上了,同时还流露了一种“正”当其时、迫不及待的心情。下两句就直抒其情了。“三千里兮家未归,恨难禁兮仰天悲。”《晋书》本传谓“数千里”,此言“三千里”,自是文句与诗句修辞的不同。“三”比“数”来得明确、爽口,同时它既可表确数,又可表虚数,而且往往指向多的方面,这“三千里”比“数千里”更能给人以距离遥远之感。下句的“恨”是思归不得之恨,这种恨想压也压不住,于是仰天悲叹。这里把他的思归之情表现得异常强烈。
  3、悲欢交织,以欢掩悲。一二句写悲景,秋风扫落叶,长天送寒意;三四句叙欢情,深夜挑促织,异地思欢情。一悲一喜,悲喜交潜,以欢掩悲,更显游子流浪天涯的孤寂无奈、强烈思亲之情。
  这首诗通篇用比,比是中国古代诗歌的传统手法,《诗经》、《楚辞》多用之。《《美女篇》曹植 古诗》以绝代美人比喻有理想有抱负的志士,以美女不嫁,比喻志士的怀才不遇。含蓄委婉,意味深长。其实美女所喻之志士就是曹植自己。所以,清人王尧衢说:“子建求自试而不见用,如美女之不见售,故以为比”。(《古唐诗合解》卷三)
  子产不毁乡校和周厉王监谤的故事,人们都不陌生。但韩愈却在他的《《子产不毁乡校颂》韩愈 古诗》中把二者联系起来,加以对照。这就使人感到很有新意,而且能够从中得到深刻的历(de li)史教训。
  “男儿宁当格斗死,何能怫郁筑长城。”筑城役卒心里想:男子汉大丈夫,宁愿上战场在与敌人的厮杀中为国捐躯,怎么能够满怀郁闷地一天天地修筑长城呢?

创作背景

  唐文宗开成元年(836),六十四岁的刘禹锡以太子宾客的身份分司东都洛阳,实际上等于退出了政治舞台;此时,他的同龄人白居易以同样的身份留居洛阳也已三年。

  

林垠( 元代 )

收录诗词 (2644)
简 介

林垠 福州府闽县人,字天宇。嘉靖间举人。官桂阳知州,仕终户部员外郎。工诗。有《野桥集》、《世牧堂稿》。

西江月·秋收起义 / 司马红瑞

始知下客不可轻,能使主人功业成。借问高车与珠履,
"漾舟云路客,来过夕阳时。向背堪遗恨,逢迎宿未期。
"伊余龙钟归海涯,千山万水情自怡。梦公别我还上国,
君能仔细窥朝露,须逐云车拜洞天。"
寒空标瑞色,爽气袭皇州。清眺何人得,终当独再游。"
扰弱新蒲叶又齐,春深花落塞前溪。
"宦游三楚外,家在五陵原。凉夜多归梦,秋风满故园。
会转胡风急,吹长碛雁连。应伤汉车骑,名未勒燕然。"


周颂·执竞 / 仉癸亥

珮玉行山翠,交麾动水容。如何股肱守,尘外得相从。"
"我本长殷周,遭罹历秦汉。四渎与五岳,名山尽幽窜。
曾在天台山上见,石桥南畔第三株。"
朱阁临清溪,琼宫衔紫房。佳情期在此,只是断人肠。"
至今寂寞禅心在,任起桃花柳絮风。"
"湖上见秋色,旷然如尔怀。岂惟欢陇亩,兼亦外形骸。
"家山临晚日,海路信归桡。树灭浑无岸,风生只有潮。
朝晖烁我肌,贤士清我神。微尔与云鹄,幽怀何由申。


十月梅花书赠 / 逯白珍

"天云如烧人如炙,天地炉中更何适。蝉喘雷干冰井融,
余亦如君也,诗魔不敢魔。一餐兼午睡,万事不如他。
深洞无风草木春。江上玉人应可见,洞中仙鹿已来驯。
得饮摅公酒,复登摅公舟。便得神体清,超遥旷无忧。
渔父无忧苦,水仙亦何别。眠在绿苇边,不知钓筒发。
姜师度,更移向南三五步。
露草芊芊,颓茔未迁。自我居此,于今几年。与君先祖,
仙洞谁传与,松房自炼成。常蒙远分惠,亦觉骨毛轻。"


次韵陆佥宪元日春晴 / 戚士铭

道在谁为主,吾衰自有因。只应江海上,还作狎鸥人。"
"卧云道士来相辞,相辞倏忽何所之。紫阁春深烟霭霭,
"池上莲荷不自开,山中流水偶然来。
汉月堂堂上,胡云惨惨微。黄河冰已合,犹未送征衣。
久别应荒废,终归隔渺茫。何当便摇落,披衲玩秋光。"
窗虚花木气,衲挂水云乡。时说秋归梦,峰头雪满床。"
亡国破家皆有恨,捧心无语泪苏台。
残灰剔罢携纤手,也胜金莲送辙回。"


论诗三十首·二十二 / 乐正杰

"养气忘言守,降心为不为。动静知宗祖,无事更寻谁。
书衣流埃积,砚石驳藓生。恨未识君子,空传手中琼。
逸翮思冥冥,潜鳞乐游泳。宗师许学外,恨不逢孔圣。
"野寺出人境,舍舟登远峰。林开明见月,万壑静闻钟。
厥或相似。论文不文,话道无滓。士有贵逼,势不可遏。
玉扇画堂凝夜秋,歌艳绕梁催莫愁。阳乌落尽酒不醒,
"南州君去为寻医,病色应除似旧时。久别莫忘庐阜约,
青门玉露滴,紫阁锦霞新。莫话三峰去,浇风正荡淳。"


五帝本纪赞 / 羊舌戊戌

"荣枯得失理昭然,谁斅离骚更问天。生下便知真梦幻,
离歌凄凤管,别鹤怨瑶琴。明夜相思处,秋风吹半衾。"
"山门摇落空,霜霰满杉松。明月行禅处,青苔绕石重。
不缘齿发未迟暮,吟对远山堪白头。"
生汞生铅一处烹。烹炼不是精和液,天地干坤日月精。
"所闻新事即戈矛,欲去终疑是暗投。远客寄言还有在,
"一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。
前军犹转战,故国杳难期。北望雁门雪,空吟平子诗。"


杞人忧天 / 长孙柯豪

野鸭滩头宿,朝朝被鹘梢。忽惊飞入水,留命到今朝。
路入桑柘斜阳微。深喜东州云寇去,不知西狩几时归。
只应求妙唱,何以示寒灰。上国携归后,唯呈不世才。"
遂令麾下士,感德不顾生。于时闻王师,诸将兵颇黩。
"天将兴大蜀,有道遂君临。四塞同诸子,三边共一心。
"落去他,两两三三戴帽子。
裴头黄尾,三求六李。
驻马上山阿(茅山秀才),风来屎气多。


望海楼晚景 / 望湖楼晚景 / 太叔依灵

山花夜落阶墀湿。强暴之男何所为,手持白刃向帘帏。
"应是前生有宿冤,不期今世恶因缘。蛾眉欲碎巨灵掌,
似圣悲增道不穷,忧民忧国契尧聪。两髯有雪丹霄外,
"尾闾不禁沧溟竭,九转神丹都谩说。
且饮溪潭一水间。浪引浮槎依北岸,波分晓日浸东山。
朵朵似君心地白。又恐天风吹天花,缤纷如雨飘袈裟。
"大鹏刷翮谢溟渤,青云万层高突出。下视秋涛空渺瀰,
停舟仰丽刹,绣组发香墀。咫尺空界色,天人花落时。


庆州败 / 公羊玉杰

"莲岳三征者,论诗旧与君。相留曾几岁,酬唱有新文。
曾寄邻房挂瓶锡,雨闻岩熘解春冰。"
时人若要还如此,名利浮华即便休。
"九叠嵯峨倚着天,悔随寒瀑下岩烟。深秋猿鸟来心上,
逢人莫话他事,笑指白云去来。"
"天下生白榆,白榆直上连天根。高枝不知几万丈,
真性寂无机,尘尘祖佛师。日明庭砌暖,霜苦药苗衰。
帟幕还名俭,良医始姓秦。军雄城似岳,地变物含春。


小雅·小宛 / 左丘丽珍

蛮花藏孔雀,野石乱犀牛。到彼谁相慰,知音有郡侯。"
"一吸鸾笙裂太清,绿衣童子步虚声。
"渭水秦山照眼明,希仁何事寡诗情。
烧逼鸿行侧,风干雪朕清。途中逢此信,珍重未精诚。
"龙钟多病后,日望遇升平。远念穿嵩雪,前林啭早莺。
既食丈人粟,又饱丈人刍。今日相偿了,永离三恶途。
"失意荆枝滴泪频,陟冈何翅不知春。心中岐路平如砥,
仁政无不及,乳獭将子行。谁家苦竹林,中有读书声。"