译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
此时将士的妻子在高楼,哀叹(tan)何时能见远方亲人。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变(bian)化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
我此时的心情不好,白白辜负(fu)了重阳佳(jia)节。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争(zheng)春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
曹(cao)将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
怎么能够忍(ren)受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺(ci)绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
(10)山河百二:险要之地。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。