译文
迟来的燕(yan)子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
你没有看(kan)见篱笆上(shang)面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
秋雨不停地(di)下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美(mei)丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得(de)到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
⑹觉:察觉。
⑩潸(shān)然:流泪。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。