译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
自己到处漂泊像什么(me)呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
拿起白玉拨子,拂动(dong)琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡(dang)在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也(ye)没有一分利欲名心。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
他说“应该努(nu)力上天下地,去寻求意气相投的同道。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
海若:海神。
109、时国王骄奢,不遵典宪:时,当时。国王,即河间王刘政。典宪,制度法令。
奋:扬起,举起,撩起。
③熏:熏陶,影响。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。