译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只(zhi)见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听(ting)不到(dao)杜鹃鸟啼叫,天地间(jian)不见一丝春意留存。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他(ta)憎恨?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
安居的宫室已确定不变。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条(tiao)河流。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门(men)前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑩黄鹂:又名黄莺。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
⒁深色花:指红牡丹。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。