译文
翠崖壁立,丹(dan)谷染赤,犹如河神开山辟路留下的(de)掌迹。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名(ming)远布?
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时(shi)安营扎寨。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装(zhuang)扮容姿。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
残灯(deng)已没有火焰,周围(wei)留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
曾:同“层”,重叠。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
兴德之言:发扬圣德的言论。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。