译文
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去(qu)打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争(zheng)爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝(zheng)抒发离情别绪,移破了筝柱也难(nan)把怨情抒。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯(deng)光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横(heng)扫洛阳。
希望这台子永远(yuan)牢固,快乐的心情永远都不会结束。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
注释
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
②玉盏:玉杯。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。