译文
我恪守本分,拒绝登上(shang)香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着(zhuo)凄凉的(de)《团扇歌》。
太平一统,人民的幸福无量!
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会(hui)使得妻子为之蹙眉吧。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今(jin)宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
看看凤凰飞翔在天。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
晚上我从南峰归来,女萝(luo)间的明月落下水壁。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
(14)讪:讥讽,嘲骂。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”