译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
这(zhe)是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城(cheng)的春末。
十年辛苦劳作,磨出(chu)一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山(shan)崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹(chui)秋叶发出飒飒的凄凉(liang)之声。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回(hui)家找不着了道路。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
⑤着处:到处。
(1)喟然:叹息声。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
(1)逐水:顺着溪水。
6.依依:依稀隐约的样子。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。