译文
这时王公大人(ren)无不借我以颜色,金章紫(zi)绶之高官也来奔走相趋。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
上官大夫和他同在朝列,想(xiang)争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气(qi),就疏远了屈原。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋(feng)利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
注释
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
(24)正阳:六气中夏时之气。