译文
其一:
将(jiang)用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
吟唱之声逢秋更苦;
子厚(hou)从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴(cu)而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后(hou),又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做(zuo)官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
楚国的青山依然苍翠(cui)古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
黑(hei)夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
东晋在这里建都,百万(wan)富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
11.鄙人:见识浅陋的人。
(38)经年:一整年。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
太湖:江苏南境的大湖泊。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
(7)天池:天然形成的大海。
和:和谐。七弦:指七弦琴。