译文
回来物是人非,我(wo)像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空(kong)自惆怅不已(yi)。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓(man)了。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她(ta)沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘(piao)泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
何时才能够再次登临——
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
深秋的草叶上,已沾满(man)晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
门前车马喧腾,有乘着朱(zhu)轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久(jiu)没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
塞:要塞
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
12.洞然:深深的样子。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。