译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成(cheng)百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这(zhe)种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
颗粒饱满生机旺。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞(fei)翔在原始森林之间。
仙女们驾(jia)着云车而来,指点虚无的归隐之处。
想(xiang)起两朝君王都遭受贬辱,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
播撒百谷的种子,
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
邻居闻(wen)讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
注释
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
52、兼愧:更有愧于……
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。