译文
几年之间(jian)屡遭祸患,心中必(bi)然悲伤。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格(ge)外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
士兵们跨过护城河时尘(chen)沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭(mie)了而天还没有亮。
梨花自(zi)然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣(yi)服里。
春日里遥望荒郊,看着(zhuo)泾水曲折地流(liu)去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
怀着秋日的感伤无法入眠(mian),向着屏风移动流泪的蜡烛。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
注释
9、日过午已昏:昏,光线不明。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
窗:窗户。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。