译文
其一
天在哪里与(yu)地交会?十二区域怎样划分?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总(zong)是悲啼着鲜血(xue)。如今茂嘉(jia)弟远别,还有谁与我(wo)饮酒共醉赏明月?
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊(jing)动了鱼儿(er),不敢回应过路人。
他(ta)们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你(ni)尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
暮:晚上。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
③羲和:日神,这里指太阳。