译文
悔悟过失改正错误,我又有(you)何言词可陈?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
黄鹤楼上(shang)传来了一声声《梅花落》的(de)笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
邻居朋友经(jing)常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
农民便已结伴耕稼。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
锦江有一位先生(sheng)头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
注释
⑥逐:挨着次序。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
⑤别来:别后。
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。