译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
你自小缺少慈母的(de)教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋(qiu)声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
姿态美(mei)好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨(yuan)言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即(ji)使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
④卑:低。