译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
高山似的品格怎么能仰望着他?
天地在不(bu)停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都(du)遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候(hou)有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
走到半路就迷失了方(fang)向啊,自我压抑去学诗搞社交。
潼关(guan)晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加(jia)。
注释
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
255. 而:可是。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
198. 譬若:好像。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。