译文
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
辽阔的秦川沃野千里(li),风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心(xin)情回家,仿佛那山岭上(shang)的花草都枝枝使人断(duan)肠。
牧人驱赶着那牛群返(fan)还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
老(lao)夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
过去的去了
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
102.封:大。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
10.御:抵挡。