译文
期待你有朝一日身居高位,借你的(de)东风青云直上。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
送来一阵细碎鸟鸣。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片(pian)片杏花飞落芳尘。
我(wo)问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这(zhe)些年发生了很大(da)的变化。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它(ta)来陪伴我的余生。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
为什么还要滞留远方?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
举:全,所有的。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
【征】验证,证明。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。