译文
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
临近清(qing)明时分,枝头上翠鸟的叫声(sheng)凄婉动人。可惜这(zhe)一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春(chun)之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
他回到家中又在山涧边磨快(kuai)刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
高(gao)山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
小船还得依靠着短篙撑开。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
想在山中找个人家去投宿(su),隔水询问那樵夫可否方便?
或许在想,我有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
“魂啊回来吧!
偏僻的街巷里邻居很多,
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑸云:指雾气、烟霭。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。