译文
不多时,成名回来了(liao),听了妻子的话,全身好像(xiang)盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋(wu)里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀(shuai)笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长(chang)腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞(dong)穴。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
忽然听说海(hai)上有一座被白云围绕的仙山。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
步骑随从分列两旁。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
[30]踣(bó博):僵仆。
⑵朝曦:早晨的阳光。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天